1931. MUNDO
O moderno Jack, Estripador
Duesseldorf - Impressionante cyclo de crimes, cujo horror abalou o mundo inteiro, acaba de encerrar se pela condemnação á morte de Peter Kuerten, o vampiro de Duesseldorf na sessão do jury de 21 de Abril ultimo, desenrolada na grande sala do Quartel de Policia. Desde o inicio do processo que esse fim appareceria como inevitavel, pois que Kuerten era accusado de 16 assassinatos e tentativas de assassinatos, crimes esses praticados em circumstancias particularmente impressionantes.
1931. JUSTIÇA
Impunes e audazes
Está funccionando no Ceará a Commissão de Syndicancias annexa á Junta das Sancções do Estado, creadas ambas por decreto do governo federal. Esse apparelho da justiça revolucionaria, cuja existencia é de uma evidentissima necessidade, talvez tenha pouco o que fazer entre nós. O sentimentalismo brasileiro tem, no Ceará, a localização de seu mais doentio enternecimento. E tudo o que o Estado soffreu de seus antigos oppressores, tudo o que o povo testemunhou nas lutas desiguaes contra os seus insensiveis reguletes já descamba para as brumas do olvido, numa aureola de perdão.