Nesta semana, vamos continuar estudando a diferença entre alguns grupos de palavras que podem causar dúvidas na hora de escrever. Vejam alguns exemplos.
Mas/Mais
A pronúncia é parecida, porém os significados são diferentes. "Mas" é uma conjunção adversativa. Tem ideia de oposição e pode ser substituído por todavia, contudo, no entanto, entretanto. "Mais" é um advérbio de intensidade. Expressa um sentido de quantidade, de intensidade. Também pode ser um substantivo, uma preposição, um pronome indefinido.
O importante é entender o sentido de cada palavra na frase para não errar a sua escrita. Vejamos:
Corri, mas não cheguei a tempo. (= porém)
Ele é dedicado, mas não cumpriu a tarefa. (= porém)
Você é a pessoa mais gentil que eu conheço.
Quero vir mais vezes para cá.
Não fiz mais do que minha obrigação.
Tachar/Taxar
São duas palavras que têm a mesma pronúncia (o mesmo som), mas têm significados bem diferentes. "Tachar" tem o sentido de qualificar, classificar, atribuir uma qualidade geralmente negativa a algo ou a alguém. "Taxar" tem o sentido de estabelecer o preço, impor a taxa de algo.
Os funcionários tacharam o colega de desrespeitoso.
Ele foi tachado de antidemocrático, porque não ouviu a opinião da maioria.
O governo taxou os produtos com novos impostos.
A mercadoria ficou retida, porque foi taxada.
Tem alguma dúvida? Tem outra dificuldade em relação à língua portuguesa? Escreva para a gente.
Até semana que vem!
Daniela Nogueira
danielanogueira@opovo.com.br
Jornalista, licenciada em Letras, professora, revisora, especialista em Mídias Digitais, mestra em Tradução