Por meio do K-pop, a cultura sul-coreana tem dominado a música. BTS, BLACKPINK e EXO são apenas alguns dos grupos que acumulam milhões de visualizações em seus vídeos no YouTube, além de uma legião de fãs que os acompanham. Além da música, outro sucesso do continente asiático são os doramas, produções audiovisuais de drama.

"Dorama" faz referência à pronúncia da palavra "drama" em japonês. O tipo de produção não pertence a um país específico, mas há uma grande produção dessas séries na Coreia do Sul, Japão, China e Tailândia. O fato é que a fama dos doramas já ultrapassou o continente asiático e tem crescido cada vez mais no Brasil.

É o que mostra a pesquisa do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, realizada em 18 países pela Fundação Coreana para Intercâmbio Cultural Internacional, entre setembro e novembro de 2020. O estudo revela que o Brasil é o terceiro lugar no mundo e o primeiro nas Américas onde houve maior aumento de audiência dos doramas coreanos.

Em primeiro lugar ficou a Malásia e em segundo a Tailândia. Depois do Brasil, os Emirados Árabes Unidos e Taiwan ocupam o quarto e quinto lugar respectivamente. Ao todo, foram entrevistados 8,5 mil homens e mulheres de 15 a 59 anos que moram nos seguintes países: China, Japão, Taiwan, Tailândia, Indonésia, Malásia, Índia e Vietnã, Austrália, EUA, Brasil, Argentina, França, Reino Unido, Rússia, Turquia, Emirados Árabes Unidos e África do Sul.

Nos anos 1990, a hallyu ou "onda coreana" passou a difundir a cultura do país ao redor do mundo. Para gerar mais riqueza no país, o governo coreano passou a investir nos doramas, gerando mais empregos, principalmente para o meio artístico, além de atrair turistas para o país.

Outro fator importante é o amplo acesso à internet e o surgimento de serviços de streaming, possibilitando maior globalização das produções cinematográficas, séries e outros conteúdos televisivos. Neste ano, a Netflix investiu mais de 600 milhões de dólares em obras coreanas e agora as produções são exibidas frequentemente em suas redes sociais.

O estudo revela que entre os gêneros mais consumidos nos doramas estão a comédia romântica, séries estreladas por idols (termo que se refere a membros de grupos K-pop) e fantasia. No geral, as mulheres são as que mais consomem romances, independente do formato, o que ajuda na hora de atrair o público feminino para os romances coreanos, resultando na informação revelada na pesquisa de que 85% do público consumidor é feminino.

Katherine Laura Leighton se rendeu aos doramas desde 2018 e é autora dos romances "Um Coreano em Minha Vida", "Todas as Vidas de um Coração" e "Guardado em Mim". A escritora revela o que chama atenção nos seriados. "O 'cômico' se faz presente em todos os gêneros dramáticos das produções coreanas, até mesmo em séries de ação, aventura e alguns suspenses. A doçura e a gentileza que, por aqui parecemos ter esquecido, são amplamente demonstrados nesse tipo de série. Gestos que conquistam, principalmente, o público feminino de todas as idades", acredita. "Conteúdos leves e/ou cheios de magia são perfeitos para relaxar, além de nos transportarem para outro mundo bem longe da realidade pesada do dia a dia".

Doramas mais assistidos

O site de streaming Rakuten Viki revela quais são os 10 doramas da plataforma mais assistidos no Brasil, nos últimos seis meses:

1. Beleza Verdadeira (Sul-coreano)

2. O que há de errado com a secretária Kim? (Sul-coreano)

3. Descendentes do Sol (Sul-coreano)

4. Minha Pequena Felicidade (Chinês)

5. W (Sul-coreano)

6. O Conto da Raposa de Nove Caudas (Sul-coreano)

7. Você é meu Herói (Chinês)

8. Vai, cara de Luna! (Chinês)

9. Mulher Forte, do Bong-Soon (Sul-coreano)

10. Goblin (Sul-coreano)

Indicação de doramas

Goblin
Kim Shin (Gong Yoo) é um condecorado general militar da Dinastia Goryeo que é traído pelo rei a quem servia. Após ele morrer em uma grande batalha, Deus transforma Kim Shin em um duende cuja função é proteger certas pessoas de uma vida de sofrimento.
Onde Assistir: viki.com

Pousando no Amor
Um acidente de parapente leva uma herdeira sul-coreana à Coreia do Norte. Lá, ela acaba conhecendo um oficial do exército, que a ajuda a se esconder.
Onde Assistir: Netflix

Um Pouquinho de Felicidade
Zhuo Rong (Fei Xing) sonha em ser uma advogada, mas sua mãe quer que ela estude economia fora do país e não aceita um "não como resposta". A jovem faz uma encenação para convencer a mãe de que realmente seguiu seu desejo, mas retorna para casa, em segredo, para fazer o estágio em direito.
Onde Assistir: viki.com

O que houve com a secretaria Kim?
Lee Young Joon (Park Seo Joon) é vice-presidente da empresa de sua família, o Grupo Yoomyung. Mas ele é tão narcisista que não presta atenção ao que a sua fiel secretária, Kim Mi So (Park Min Young), está tentando lhe dizer.
Onde Assistir: viki.com

Vicenzo
Ao visitar sua terra natal, um advogado coreano que trabalha para a máfia italiana se envolve em uma batalha contra um poderoso conglomerado e faz justiça a seu modo.
Onde Assistir: Netflix

You are my destiny
Chen Jia Xin (Liang Jie) é uma jovem editora de arte que embarca em um navio de cruzeiro com destino à Hungria. A bordo, ela conhece Wang Xi Yi (Xing Zhao Lin), herdeiro de um império empresarial de bilhões de dólares. Os dois se apaixonam e decidem se casar impulsivamente.
Onde Assistir: viki.com

Podcast Vida&Arte
O podcast Vida&Arte é destinado a falar sobre temas de cultura. O conteúdo está disponível nas plataformas Spotify, Deezer, iTunes, Google Podcasts e Spreaker. Confira o podcast clicando aqui