Livro infantil mais recente do jornalista, colunista do Vida&Arte, escritor e compositor cearense Flávio Paiva, “Que Noite, Torito!” será lançado em Fortaleza neste sábado, 27. A obra mescla literatura e música para narrar a história de como uma criança, brincando com pensamentos e imaginação, dormiu sozinha pela primeira vez. O lançamento será a partir das 16 horas na Livraria Leitura do Shopping RioMar Fortaleza.
Com ilustrações do artista colombiano Canizales, o livro se debruça sobre Torito, personagem que costuma dormir ouvindo as histórias e as músicas cantadas por seus pais. Entretanto, um dia o garoto percebe que nenhum dos dois está em casa para colocá-lo para dormir. Assim, ele recorre aos pensamentos e à imaginação para cair no sono.
O apelido que marca o personagem está relacionado à sua mania de empurrar com a cabeça quem se aproxima dele quando está bravo. Segundo Flávio Paiva, para construir esse conceito o autor pensou na representação simbólica do boi “como figura vincular ibero-americana, muito presente no imaginário brasileiro, onde está associada a cantos e cantigas do vasto mundo dos sertões”.
“Que Noite, Torito!” foi lançado inicialmente em julho, na 26ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. O trabalho foi publicado em edições em português e em espanhol e também integra um projeto musical, no qual foram lançados dois álbuns — um em cada língua — com as canções do livro, todas elas interpretadas pela uruguaia Luana Baptista.
A artista, por sinal, participará do evento com brincadeiras de voz, de palavras e percussão corporal com as crianças. É possível conferir as músicas nas principais plataformas de streaming, como Spotify, Deezer e Apple Music. “Que Noite, Torito!” é o 14º livro infantojuvenil publicado por Flávio Paiva, que tem em sua carreira obras como “Flor de Maravilha”, “Afeto” e “Se Você Fosse Um Saci”.
Em entrevista concedida em junho, Flávio afirmou que seu livro tem como pano de fundo "a potência de autonomia da criança no tempo do espírito infantil e no espaço de manifestações do seu repertório cultural". Agora, ele comenta sobre a importância desse lançamento para a carreira.
“O 'Torito' consolida um processo de combinação de literatura e música iniciado há duas décadas com o livro/álbum 'Flor de Maravilha'. Ele clareia para mim o sentimento de que sou uma espécie de artesão de palavras e de sons vinculado em arte e literatura a uma grande comunidade de produtores independentes”, afirma.
Ele acrescenta: “O fato de ter uma edição também em espanhol, que era um antigo desejo meu, com um ilustrador colombiano (Canizales), uma cantora uruguaia (Luana Baptista) e uma tradutora brasileira (Nathália Cardoso), que conhece o meu trabalho profundamente, reforça a importância desse lançamento para mim”.
Sobre o lançamento deste fim de semana, ele garante: “Vamos dar a Fortaleza o mesmo tratamento dado ao lançamento na Bienal de São Paulo, com um encontro de espontaneidade e uma vivência musical de qualidade feita pela maravilhosa Luana Baptista. A expectativa é ter também uma resposta de diversão e experiência estética semelhante”.
Quando: sábado, 27, às 16 horas
Onde: Livraria Leitura do Shopping RioMar Fortaleza (R. Des. Lauro Nogueira, 1500 - Papicu)
De Flávio Paiva
Editora Telos
36 páginas
Quanto: R$ 67
Mais informações: @flaviopaiva59 no Instagram
O podcast Vida&Arte é destinado a falar sobre temas de cultura. O conteúdo está disponível nas plataformas Spotify, Deezer, iTunes, Google Podcasts e Spreaker. Confira o podcast clicando aqui